7. yüzyıla kadar uzanan Side'deki Yahudi ibadethanesinin kalıntıları arasında menora motifli bir levha, İbranice ve Yunanca yazıtlar yer alıyor. Haberin kaynağına gitmek için buraya tıklayınız.

Türkiye'nin Akdeniz kıyısındaki bir tatil beldesinde 7. yüzyıla kadar uzanan eski bir sinagogun kalıntıları bulundu.

Sinagog yakın zamanda, Türkiye'nin güneyindeki Antalya'nın turistik merkezlerinden çok uzak olmayan Side kasabasında bulundu.

Kalıntılar arasında menora motifli bir levha ve bunun bir baba tarafından genç yaşta vefat eden bir oğlunun onuruna bağışlandığını belirten İbranice ve Yunanca bir yazıt vardı. Plak İbranice “Şalom” kelimesiyle bitiyor.

Lansey/https://www.twitter.com/JLansey, JTA aracılığıyla)

JTA — Türkiye'nin Akdeniz kıyısındaki bir tatil beldesinde 7. yüzyıla kadar uzanan eski bir sinagogun kalıntıları bulundu.

Sinagog yakın zamanda, Türkiye'nin güneyindeki Antalya'nın turistik merkezlerinden çok uzak olmayan Side kasabasında bulundu.

Kalıntılar arasında menora motifli bir levha ve bunun bir baba tarafından genç yaşta vefat eden bir oğlunun onuruna bağışlandığını belirten İbranice ve Yunanca bir yazıt vardı. Plak İbranice “Şalom” kelimesiyle bitiyor.Read More

Palestinian Authority’s Abbas warns Putin: West Bank poised for an ‘explosion’

Kasaba yüzyıllar boyunca Yahudilere ev sahipliği yaptı, ancak bu keşfe kadar, geç Bizans dönemine ait birkaç kaydın ötesinde orada Yahudi yaşamına dair çok az kanıt vardı.

2014 yılından bu yana, Türk makamları ve kasabanın kendi vatandaşları, tarihin bir kısmını korumak için birlikte çalıştı.

Türk Musevi haber kuruluşu Avlaremoz'a göre, kazılara öncülük eden Anadolu Üniversitesi arkeologlarından Feriştah Alanyalı, o yılın “Side için araştırma ve koruma açısından bir dönüm noktası” olduğunu söyledi. "Bugüne kadar yapılamayan birçok iş yapıldı."

Bugün Side, Rus ve Avrupalı ​​turistlerin uğrak noktası olmasına rağmen, antik çağda MÖ 333'te Büyük İskender tarafından fethedildikten sonra Yunan kültürünü benimseyen önemli bir Akdeniz liman kentiydi. Anadolu'nun Selçuklu Türkleri tarafından fethinden sonra 12. yüzyılda terk edilene kadar Rum kimliğini korumuştur.

Şehir, 19. yüzyılın sonunda Girit'ten gelen Türk Müslüman göçmenler tarafından yeniden iskan edildi ve Antalya bölgesindeki turizmin yükselişi sayesinde 20. yüzyılda bir inşaat patlaması gördü.

Eski bir evin altında bulunan sinagog da dahil olmak üzere antik Side'nin harabelerinin çoğunu kaplayan şey, bu kontrolsüz binaydı.

Alanyalı, önümüzdeki 4-5 yıl içinde Side'deki daha fazla yapı kaldırıldığında, sinagog da dahil olmak üzere antik kalıntıların, Roma gibi diğer antik şehirlerde olduğu gibi, şehrin altyapısıyla iç içe geçeceğini umuyor.