Middle East Eye'da çıkan habere göre Ankara, AB Komisyonu Başkanı'nın son görüşmelerde kadın olduğu için kötü muameleye maruz kaldığı iddiasını reddetti. Aşağıda haberin çevirisini bulacaksınız. Kaynağına gitmek için buraya tıklayınız.
Türkiye dışişleri bakanlığı sözcüsü Tanju Bilgiç yaptığı resmi açıklamada, "AB Komisyonu'nun ülkemize yaptığı ziyaret sırasında oturma düzeni konusundaki anlaşmazlığın kadın olmakla veya Avrupalı olmakla hiçbir ilgisi yoktur." Dedi.
“Bu, [bir] AB protokolünün iç koordinasyon eksikliği ve ihmalinin bir sonucuydu. Türkiye [ziyaret sırasında] sunulan tüm talepleri karşıladı. "
Sofa Gate olarak bilinen olay , Cumhurbaşkanı Recep Tayyip Erdoğan'ın bu ayın başlarında Ankara'da AB liderlerini ağırladığı ve von der Leyen'e koltuk verilmediği sırada meydana geldi - onun yerine uzaktaki bir kanepede oturmak zorunda kaldı.
Erdoğan salonun önünde Avrupa Konseyi Başkanı Charles Michel'in yanında otururken, sosyal medya kullanıcıları Türk hükümetini kadın düşmanlığı veya kasıtlı bir aşağılama ile suçlamakta hızlı davrandılar. Von der Leyen beceriksizce ayakta kaldı ve birkaç metre ötedeki bir kanepede bir yer bulmadan önce etrafına bakmaya başladı.
Türk dışişleri bakanlığı, Ankara'nın herhangi bir yabancı devlet adamına cinsiyete dayalı ayrımcılık yapmadığını ve kimsenin sorgulamaya cesaret edemeyeceği uzun süredir diplomatik misafirperverlik deneyimine sahip olduğunu söyledi.
Türkiye'den yapılan açıklamada, "AB içindeki siyasi çatışmaların neden olduğu bu olayın hala bazı AB ülkeleri tarafından sömürülmesi ve cinsiyet ayrımcılığı ile ilişkilendirilmesi üzücü."
'Bir kadın olarak yalnız'
Pazartesi günü Avrupa Parlamentosu'na yaptığı açıklamada, gözle görülür şekilde öfkeli von der Leyen, 6 Nisan'daki olayın kadın politikacıları küçümsediğini söyledi.
"Bana nasıl davranıldığına dair herhangi bir gerekçe bulamıyorum ... bu yüzden bunun bir kadın olduğum için olduğu sonucuna varmalıyım" dedi.
AB milletvekillerine verdiği demeçte von der Leyen, AB milletvekillerine verdiği demeçte, pek çok AB siyasetçisi tarafından Ankara'da kendi adına müdahale etmediği için ağır bir şekilde eleştirildi.
Von der Leyen, "Avrupa Komisyonu'nun başkanıyım ve Türkiye'yi ziyaret ettiğimde böyle davranılmasını bekliyordum (...) ama değildim" dedi. "Bu, kadınlara her zaman ve her yerde eşit muamele görmeden önce ne kadar ileri gitmemiz gerektiğini gösteriyor."
Ancak bu ayın başlarında Middle East Eye'a konuşan çok sayıda Türk yetkili , "gaf başkanı" nın sorumluluğunu reddederek, bunun AB heyetinin hatası olduğunu söyledi. Genellikle Birlik içinde neredeyse eşit olarak görülen Michel ve von der Leyen arasındaki AB içindeki bir rekabeti suçladılar.
Üst düzey bir Türk yetkili, Michel'in personelinin ziyaretten önce oturma yeri konusunda anlaştıklarını söyledi. Yetkili, "Ancak von der Leyen'in ekibinden bir temsilci yoktu" dedi. "Yani onların görüşlerini almadık."
İkinci bir üst düzey Türk yetkili, ziyaret sırasındaki her düzenlemenin zirve gerçekleşmeden önce ülkeyi ziyaret eden AB yetkilileriyle işbirliği içinde yapıldığını söyledi.
Politico ayrıca, Michel'in ekibinin her şeyin protokole göre yürüdüğünü düşündüğünü, çünkü Michel'in diplomatik gagalama sıralamasında daha yüksek olduğunu ve görünüşe göre Türk yetkililerin raporlarını doğruladığını bildirdi. Von der Leyen'in sözcüsü ise, tam olarak Avrupa Konseyi başkanıyla aynı şekilde oturması gerektiği konusunda ısrar etti.
'Brüksel'de ihtilafın teminat kurbanları'
Fransız haber sitesi l'Opinion bu ayın başlarında, Ankara'nın Michel ile von der Leyen arasındaki “Brüksel'deki küçük kavgaların yalnızca ikincil kurbanları” olduğunu söyledi.
Milletvekili Arnaud Danjean l'Opinion'a "İlişkileri ilk günden beri nefret dolu!" Protokol, iletişim, nitelikler… bu kalıcı bir savaş.
"Onlar kırılgan bir meşruiyete sahip iki figür," diye ekledi, "akranları üzerindeki doğal otoritelerinin, var olmasa bile çok zayıf olduğunu bildikleri için kendilerini savunmaya çalışan kişiler."