Çeviri: Tam metin, Haberin kaynağına gitmek için buraya tıklayınız.
''Türkiye Güneydoğu Asya ile geleceği inşa etmeye hazır''
Türkiye Güneydoğu Asya ile geleceği inşa etmeye hazır
Kadim uygarlıkların beşiği olan Asya, dünya sahnesinde yeniden önemli bir rol kazanıyor. Dünyanın en genç nüfuslarına ve en dinamik ekonomilerine ev sahipliği yapan küresel ekonominin ağırlık merkezi, Asya'ya kaymıştır.
Türkiye'nin Asya ülkeleriyle uzun bir geçmişi ve köklü bağları var. Asya’ya dayanan köklerimizle ve iki büyük kıtaya, Asya ve Avrupa'ya açılan bir kapı görevi görme rolümüzle gurur duyuyoruz.
Bugün, 2019 yılında başlattığımız Asia Anew Girişimi ile Asya ile olan işbirliğimizi yeniden canlandırmayı hedefliyoruz.
Asean (Güneydoğu Asya Ülkeleri Birliği), Türkiye'nin Asya'ya yönelik dış politikasında merkezi bir yere sahiptir. 2017 yılında Asean ile sektörel diyalog ortaklığı kurduk. Bu, turizmden ticarete kadar geniş bir yelpazede işbirliğimizi daha da ilerletmemize yardımcı oluyor. Pazartesi günü yapılacak üçüncü Türkiye-Asya Üçlü Toplantısı, tüm bu işbirliği alanlarına ilişkin somut fikir ve önerilerimizi ele almak için büyük bir fırsat olacak.
Dünyanın en büyük beşinci ekonomisi olan Asean, Asya'nın ötesinde bir etkiye sahiptir. Çin ve Hindistan ile birlikte Asean, yalnızca Asya'nın büyümesine değil, aynı zamanda küresel ekonominin büyümesine de önemli ölçüde katkıda bulunuyor.
Türkiye aynı zamanda bölgesinde ve ötesinde bir çekim merkezidir. Pandemi bizim için büyük bir zorluk teşkil etse de, dünyanın geri kalanı gibi, geçen yıl ekonomik büyümeyi başardık, bu Türkiye ekonomisinin direncinin ve dinamizminin açık bir göstergesi.
Birçok Asya ülkesinde olduğu gibi, özel sektör ve KOBİ'ler büyümemizin motorlarıdır. Genç ve eğitimli nüfus ise sürdürülebilir büyüme için önemli bir değerimizdir.
Türkiye sadece Doğu ile Batı'yı değil, Kuzey ile Güney'i de birbirine bağlıyor. İstanbul, dünya çapında 25 ülkeden çok uluslu şirketlerin merkezidir. Türkiye'den dört saatlik bir uçuşla 1,5 milyar insana ve 24 trilyon ABD Doları (800 trilyon baht) GSYİH'ya ulaşabilirsiniz.
Bu, Türkiye'yi hızla büyüyen bir pazar, iş dostu bir ortam ve dinamik bir özel sektör ile ekonomik bir güç merkezi haline getiriyor.
Aynı şekilde, Bölgesel Kapsamlı Ekonomik Ortaklık Anlaşması'nın imzalanmasıyla Asean, 2 milyardan fazla nüfusa sahip bir pazara açılan kapı olma konumunu da pekiştirdi.
Ekonomik işbirliğimizi önemli ölçüde geliştirmek için kullanılmayan çok büyük bir potansiyel var. Bu potansiyelden yararlanmak için somut adımlar atıyoruz:
Türkiye, 10 Asya üyesi ülkenin tamamında büyükelçilik açtı. Ayrıca 10 Asya ülkesinin büyükelçiliklerinden sekizini Ankara'da ağırlamaktan mutluluk duyuyoruz.
Endonezya, Malezya ve Singapur ile stratejik ortaklıklar kurduk.
Malezya ve Singapur ile serbest ticaret anlaşmaları (STA) yürürlüktedir. Tayland ve Endonezya ile benzer anlaşmalar için müzakereler sürüyor. Hizmetleri, e-ticareti ve yatırımları kapsayacak şekilde Malezya ile STA'yı genişletme yolunda ilerliyor.
Son yıllarda Türk Hava Yolları, turizm ve iş bağlantılarını kolaylaştırmak için destinasyonlarını altı Asya ülkesine çeşitlendirdi ve uçuş frekanslarını artırdı.
Türk iş dünyasının ve yatırımcıların Asean'a artan ilgisinde bu adımların somut sonuçlarını görüyoruz. Ayrıca Asya ülkelerinden daha fazla iş heyetini Türkiye'de ağırlamaktan mutluluk duyuyoruz.
Ticaret ve yatırım, ikili ilişkilerimizin ana itici güçleridir. Ancak vizyonumuz bununla sınırlı değil. Ayrıca güvenlik, siyasi diyalog, sürdürülebilir kalkınma, kapasite geliştirme, çevresel işbirliği, bilim ve teknoloji, kültür ve eğitim alanlarında daha güçlü bağlar kurmayı amaçlıyoruz.
Asean, üye ulusların bilgeliğinin ve vizyonunun sonucudur. Türkiye, Asean'ın bölgesel meselelere karşı dengeli, akılcı ve ilkeli duruşunu takdir etmektedir. Kapsayıcılık, herkes için paylaşılan refah ve rekabete değil işbirliğine vurgu gibi benzer değerleri paylaşıyoruz. Bu değerler, herkes için daha iyi bir gelecek elde etmek için önemlidir.
Asia Anew Girişimimiz, kıtaya yönelik yeni stratejik vizyonumuzu tanımlıyor. Asean, bu vizyonu hayata geçirmemiz için kilit bir ortaktır. Sektörel Diyalog Ortağı olduğumuzdan beri bağlarımızın istikrarlı bir şekilde geliştiğini görmek bizi cesaretlendiriyor. İşbirliğimizi ilerletmek için yer var ve fırsatlar sonsuz. Karşılıklı siyasi irade var. İlişkilerimizin geleceği parlak. Türkiye, Asya köklerini kucaklamaya hazır. Bu geleceği inşa etmek için birlikte çalışalım.