Guardian'da çıkan habere göre, ülkenin savunma sekreteri, işleme merkezlerinin İngiltere'nin 'zorunluluğu' olanlar için kullanılacağını söyledi. Aşağıda haberin çevirisini bulacaksınız. Kaynağına gitmek için buraya tıklayınız.
İngiltere, Pakistan ve Türkiye gibi ülkelerde Afgan mülteciler için denizaşırı sığınma merkezleri kurmayı planlıyor.
Savunma sekreteri Ben Wallace Pazar günü bir gazete makalesinde, İngiltere'nin Afganistan dışında bölge genelinde bir dizi işleme merkezi kurmayı planladığını , Afganlar için "bir yükümlülüğü" olduğunu söyledi.
Afganistan'da 20 yıl boyunca İngilizlere yardım eden tercümanlara ve diğerlerine yardım etmek için tasarlanan Arap yer değiştirme planının bir parçası olarak, geçen Cuma gününden bu yana en az 1.429 Afgan Kabil'den tahliye edildi.
Ancak ülkede buna benzer bir sayının – veya daha fazlasının – kaldığı tahmin ediliyor. Çaresiz Afganlar kaçmaya çalışırken, havaalanı kapılarında ezilmelere rağmen RAF uçuşları, Pazar günü de devam ediyordu.
NATO, geçen hafta havalimanı çevresinde 20 kişinin öldüğüne inanıyor, ancak İngiltere'nin silahlı kuvvetler bakanı James Heappey, havalimanının dışındaki akışın iyileştiğini, çünkü Taliban'ın “ABD tahliyesi ve İngiltere tahliyesi için insanları ayrı sıralara yerleştirdiğini” söyledi. ”.
Heappey, RAF'ın Avustralyalı mevkidaşından insanları emniyete almak için yardım almasıyla birlikte, toplam 1.721 kişinin - Britanyalılar, Afganlar ve müttefik ülkelerden insanlar - son 24 saat içinde sekiz uçuşla Kabil'den tahliye edildiğini söyledi.
Ancak İngiliz yetkililer, Kabil'in dışından gelen insanları tahliye etmenin neredeyse imkansız olduğunu kabul etse de, Afganlar yardım çalışanlarına bir uçuşları olduğunu bilseler bile ülkeyi geçme riskini alacaklarını söylediler.
Wallace, Mail on Sunday gazetesinde yayınlanan bir makalede, yeni teklifin acil bir durumdan doğduğunu söyledi. “[Arap] şeması zamanla sınırlı değildir. Yükümlülüklerimizin arkasında duracağız ve şimdi üçüncü ülkelerden ve mülteci kamplarından gelen insanları nasıl değerlendireceğimizi araştırıyoruz” diye yazdı.
Afganistan'da batı destekli hükümet çökmeden önce, yaz başında yayınlanan İçişleri Bakanlığı'nın vatandaşlık ve sınırlar tasarısının bir parçası olarak, denizaşırı bir göçmenlik merkezi kurma planı dahil edildi.
Tartışmalıydı çünkü amaç, Birleşik Krallık'ın, iddialarının işlenmesine izin vermek için insanları üçüncü bir ülkeye göndermesine izin vermekti. Yetkililer, Danimarka ile Afrika'da bir işleme merkezi oluşturma konusunda görüşmelere başlamıştı - ancak bunun acil durum merkezleriyle nasıl bağlantı kuracağı belirsiz.
İngiltere ayrıca, geçen haftanın ortasında açıklanan ayrı bir programda 20.000 Afgan mülteciyi, 5.000'i ilk yılda olmak üzere almayı kabul etti. Kadınlar, kızlar ve dini azınlıklar gibi insan hakları ihlalleri açısından en fazla risk altında olan gruplara öncelik verilecektir.
Bakanlar ayrıca, güvenlik yetkilileriyle birlikte IŞİD gibi bir terör örgütü olarak yasaklanıp yasaklanmayacaklarını araştırdığı anlaşılan İçişleri Bakanı Priti Patel ile Taliban'a nasıl yanıt vereceklerini tartışıyorlar.
Ancak başbakan Boris Johnson ve diğer hükümet daireleri, rejimin “kelimelerle değil eylemlerle” değerlendirilmesi gerektiğini savunarak Kabil'deki Taliban hükümetini tanıma olasılığını öne sürüyorlar.