12.11.2024
Euronews: AB, Göç Anlaşmasını Yeniden Finanse Ederek Türkiye ile İlişkilerini Yenileyecek

Euronews: AB, Göç Anlaşmasını Yeniden Finanse Ederek Türkiye ile İlişkilerini Yenileyecek

7 Aralık 2022, Çarşamba

Efi Koutsokosta imzalı olarak Euro News'te yayınlanan habere göre Avrupa Birliği, büyük olasılıkla yeni bir AB parası enjeksiyonunu içerecek olan göç anlaşmasının gözden geçirilmesini sunarak Türkiye ile ilişkileri yenilemeye çalışıyor. Aşağıda haberin çevirisini bulacaksınız. Kaynağına gitmek için buraya tıklayınız.

Türkiye'nin çoğunluğu Suriye'den gelen mültecilere ev sahipliği yapmasına yardımcı olmak amacıyla 2016 yılında imzalanan anlaşma, 780 milyon avro değerinde son sekiz sözleşmeyle Aralık sonunda sona erdi . Anlaşmanın toplam değerinin 6 milyar Euro olacağı tahmin ediliyor.

Haber, Avrupa Komisyonu Başkanı Ursula von der Leyen ve Avrupa Konseyi Başkanı Charles Michel'in Cuma günü Türkiye Cumhurbaşkanı Erdoğan ile yaptıkları video konferansın ardından geldi.

AB liderleri, AB-Türkiye ilişkilerinin durumunu görüşmek üzere önümüzdeki hafta Brüksel'de bir araya gelecekler. AB'nin baş diplomatı Josep Borrell, karşılaşma öncesinde iki komşu arasındaki gerilimi artıran çok sayıda konuyu ele alan bir rapor sunacak.

AB-Türkiye ilişkileri 2020'de yeni bir düşüş yaşadı. Çalkantılı yıl, Cumhurbaşkanı Erdoğan'ın Doğu Akdeniz'de yasadışı sondaj keşiflerini genişlettiğini, göçmen ve mültecileri Yunanistan sınırını geçmeye teşvik ettiğini ve Fransa Cumhurbaşkanı Emmanuel Macron'a karşı uluslararası bir boykotu yönettiğini gördü.

Borrell'in raporu bu konuları olumlu ve olumsuz bir gündemle ele alacak. Euronews, olumlu tarafta, göç anlaşmasını yeniden finanse etme olasılığı olacağını öğrendi. Türkiye şu anda 4 milyondan fazla mülteciye ev sahipliği yapıyor ve hiçbir üye devlet yakın zamanda almayı dört gözle beklemiyor.

1995 yılına dayanan gümrük birliğinin modernizasyonu ve Türk vatandaşları için vize şartlarının serbestleştirilmesi de diyalog ve işbirliği teşviklerinin bir parçası olacaktır.

Olumsuz gündem, geçen yaz Atina ve Lefkoşa ile tam bir diplomatik krizi tetikleyen Türkiye'nin Doğu Akdeniz'deki deniz faaliyetlerine yanıt olarak AB yaptırımları tehdidine dayanacak. Borrell, caydırıcı bir araç olarak kullanmak üzere potansiyel hedeflerin bir listesini zaten hazırladı.

İnsan hakları ve Kürt yanlısı HDP ile ilgili endişeler de liderlerin radarında olacak. Parlamentodaki en büyük üçüncü parti olan Halkların Demokratik Partisi (HDP), başsavcının Kürdistan İşçi Partisi (PKK) militan grubuyla bağlantılı olduğu iddiasıyla anayasa mahkemesine dava açmasının ardından yasadışı ilan edilmenin eşiğine geldi. .

Önümüzdeki hafta yapılacak toplantının ardından, AB liderlerinin Avrupa Komisyonu'na ikili gündemi sürdürmek ve göç anlaşmasını yeniden finanse etmek için müzakereleri derinleştirmek için açık bir yetki vermeleri bekleniyor. AB, olayı Ankara için bir kazan-kazan olarak sunmayı planlıyor. Başkan von der Leyen ve Michel, Mart zirvesinin ardından Türkiye'yi ziyaret etmeyi düşünüyor.

https://twitter.com/vonderleyen/status/1372907795943669760?s=20
Facebook

Avrupa Birliği, büyük olasılıkla yeni bir AB parası enjeksiyonunu içerecek olan göç anlaşmasının gözden geçirilmesini sunarak Türkiye ile ilişkileri sıfırlamaya çalışıyor.

Türkiye'nin çoğunluğu Suriye'den gelen mültecilere ev sahipliği yapmasına yardımcı olmak amacıyla 2016 yılında imzalanan anlaşma, 780 milyon avro değerinde son sekiz sözleşmeyle Aralık sonunda sona erdi . Anlaşmanın toplam değerinin 6 milyar Euro olacağı tahmin ediliyor.

Haber, Avrupa Komisyonu Başkanı Ursula von der Leyen ve Avrupa Konseyi Başkanı Charles Michel'in Cuma günü Türkiye Cumhurbaşkanı Erdoğan ile yaptıkları video konferansın ardından geldi.

AB liderleri, AB-Türkiye ilişkilerinin durumunu görüşmek üzere önümüzdeki hafta Brüksel'de bir araya gelecekler. AB'nin baş diplomatı Josep Borrell, karşılaşma öncesinde iki komşu arasındaki gerilimi artıran çok sayıda konuyu ele alan bir rapor sunacak.

AB-Türkiye ilişkileri 2020'de yeni bir düşüş yaşadı. Çalkantılı yıl, Cumhurbaşkanı Erdoğan'ın Doğu Akdeniz'de yasadışı sondaj keşiflerini genişlettiğini, göçmen ve mültecileri Yunanistan sınırını geçmeye teşvik ettiğini ve Fransa Cumhurbaşkanı Emmanuel Macron'a karşı uluslararası bir boykotu yönettiğini gördü.

Borrell'in raporu bu konuları olumlu ve olumsuz bir gündemle ele alacak. Euronews, olumlu tarafta, göç anlaşmasını yeniden finanse etme olasılığı olacağını öğrendi. Türkiye şu anda 4 milyondan fazla mülteciye ev sahipliği yapıyor ve hiçbir üye devlet yakın zamanda almayı dört gözle beklemiyor.

1995 yılına dayanan gümrük birliğinin modernizasyonu ve Türk vatandaşları için vize şartlarının serbestleştirilmesi de diyalog ve işbirliği teşviklerinin bir parçası olacaktır.

Olumsuz gündem, geçen yaz Atina ve Lefkoşa ile tam bir diplomatik krizi tetikleyen Türkiye'nin Doğu Akdeniz'deki deniz faaliyetlerine yanıt olarak AB yaptırımları tehdidine dayanacak. Borrell, caydırıcı bir araç olarak kullanmak üzere potansiyel hedeflerin bir listesini zaten hazırladı.

İnsan hakları ve Kürt yanlısı HDP ile ilgili endişeler de liderlerin radarında olacak. Parlamentodaki en büyük üçüncü parti olan Halkların Demokratik Partisi (HDP), başsavcının Kürdistan İşçi Partisi (PKK) militan grubuyla bağlantılı olduğu iddiasıyla anayasa mahkemesine dava açmasının ardından yasadışı ilan edilmenin eşiğine geldi. .

Önümüzdeki hafta yapılacak toplantının ardından, AB liderlerinin Avrupa Komisyonu'na ikili gündemi sürdürmek ve göç anlaşmasını yeniden finanse etmek için müzakereleri derinleştirmek için açık bir yetki vermeleri bekleniyor. AB, olayı Ankara için bir kazan-kazan olarak sunmayı planlıyor. Başkan von der Leyen ve Michel, Mart zirvesinin ardından Türkiye'yi ziyaret etmeyi düşünüyor.

'Hâlâ aynı sorunları yaşıyoruz'

AB-Türkiye ilişkileri bloğun dış politikasının en önemli, karmaşık ve değişken unsurlarından biridir. Bu süreç yıllardır etkin bir şekilde dondurulmuş ve pek çok hükümet başkanı tarafından alenen eleştirilmiş olmasına rağmen, Türkiye bugüne kadar AB'ye katılım için resmi bir aday olmaya devam etmektedir. AB, Türkiye'nin bir numaralı ithalat ve ihracat ortağı ve yatırım kaynağıdır.

Sorunu daha da karmaşık hale getiren, Türkiye'nin NATO üyeliğidir ve bu da onu çoğu AB ülkesinin askeri müttefiki yapar. NATO'nun toplu savunma ilkesine göre , Türkiye bir askeri saldırı durumunda AB'ye yardım etmek zorundadır - ve bunun tersi de geçerlidir.

Bununla birlikte, Türkiye'nin Doğu Akdeniz, Kuzey Afrika ve Suriye'deki saldırıları genellikle Yunanistan ve Fransa gibi diğer NATO üyelerinin çıkarlarına karşı provokasyonlar olarak tanımlanıyor.

AB ile stratejik ortaklık, büyük ölçüde Ankara'yı etkiliyor. Cumhurbaşkanı Erdoğan hükümeti, blokla gerilimi dağıtmak ve ilişkileri onarmak amacıyla bu yılın başında cazip bir saldırı başlattı .

Türkiye Dışişleri Bakanı Mevlüt Çavuşoğlu, Ocak ayında Josep Borrell ile Brüksel'de yaptığı görüşmenin ardından yaptığı açıklamada, "2020, Türkiye ile AB arasındaki ikili ilişkiler açısından sorunlu bir yıl oldu." Dedi. "O zamandan beri, her iki taraf da iki taraf arasındaki ilişkilerin gelişmesi için olumlu bir atmosfer yaratma isteğini dile getirdi."

Ancak uzmanlar, bu yatıştırma ve uzlaşma cephesinin arkasında, diplomatik sıfırlamanın faydalarını sınırlayabilecek birçok köklü sorun olduğu konusunda uyarıyorlar.

Carnegie Europe'da misafir akademisyen olan Marc Pierini, "Yılın başından bu yana Türkiye'nin bugünkü duruşu, geçen yaz yaşananlardan dolayı taktikseldir. Euronews, Ortadoğu ve Türkiye'ye odaklandığını söylüyor.

"Anlatıyı yumuşatmak elbette faydalı bir şey. Ama bu sadece koreografidir. Özünde, hala aynı sorunlarımız var. Ekonomi kötüye gidiyor, kamuoyu yoklamaları kötü."

Pierini, "Şu anda gördüğünüz şey, daha önce gördüğümüz gibi sadece sivil toplum ve gazetecilere değil, şimdi Kürt milletvekillerine ve bir bütün olarak Kürt partisine yönelik, muhaliflere yönelik topyekün bir saldırıdır," diye ekliyor. diyalog için yapılan tekliflere rağmen, "sahada yapılan diğer her şey tam tersi yönde ilerliyor".