DW'nin yaptığı habere göre AB, Türkiye'nin uluslararası hukuka saygı göstermesini istiyor ve gümrük birliğine erişim sunmaya hazır. Blok, Ankara ile Kıbrıs, enerji ve mülteciler konusunda bir anlaşma yapmak istiyor. Aşağıda haberin çevirisini bulacaksınız. Kaynağına gitmek için buraya tıklayınız.

AB liderleri Perşembe günü Türkiye ile ticari ilişkilerin derinleştirilmesi olasılığını sundular, Ankara'ya demokratik normlara bağlı kalmasını ve Akdeniz'de enerji konusundaki tartışmaların kötüleşmesinden kaçınmasını söylediler .

AB liderleri DW tarafından alınan sızdırılmış bir belgede , "Türkiye'yi yenilenen provokasyonlardan veya uluslararası hukuka aykırı tek taraflı eylemlerden kaçınmaya çağırıyoruz." Dediler.

Taslak tebliğe göre, Türkiye Cumhurbaşkanı Tayyip Erdoğan'ı gaz arama konusundaki çatışmadan geri çekildiği için ödüllendirmeyi hedefleyen blok, Ankara ile daha derin bir gümrük birliği için hazırlıklara başlayacak.

1990'ların ticaret anlaşmasının hizmetlere, çiftlik mallarına ve kamu alımlarına genişletilmesini görecekti.

Gümrük birliğinin genişlemesi, AB üyeliğine aday olan Türkiye'yi dünyanın en büyük ticaret bloğunun iç pazarına tam anlamıyla sokacak.

Neredeyse tüm mal ve hizmetlerin engelsiz akmasına ve 80 milyon Türk tüketicisi tarafından büyüklüğünün artmasına izin verecek.

Türkiye gaz sırasına bir çözüm mü?

Planlanan kararlar, Türkiye'ye Yunanistan ve Kıbrıs ile enerji konusunda yapıcı bir şekilde çözüm aramaya yönelik güçlü bir teşvik sağlamayı amaçlamaktadır.

Anlaşmazlıkta, AB geçen Aralık ayında Türkiye'yi ağır yaptırımlarla tehdit etti. Ülke daha sonra tartışmalı gaz araştırmalarına son verdi ve  konuşmak istediğini belirtti.

Yunanistan ve muhtemelen Fransa tarafından desteklenen Kıbrıs, Türkiye'nin ada açıklarındaki tartışmalı gaz arama çalışmaları ve Erdoğan'ın orada iki devletli çözüm önerisi göz önüne alındığında, çok fazla para verme girişimine direndi .

Kıbrıs, 1974'te Türkiye'nin adayı Yunanistan ile birleştirmeyi amaçlayan bir darbenin ardından işgal etmesi üzerine bölündü.

Kıbrıslı Türkler, yaklaşık on yıl sonra kuzey üçte birinde bağımsızlıklarını ilan ettiler, ancak yalnızca Türkiye bunları tanıdı. Kıbrıs, AB'ye 2004 yılında katıldı.

BM, barış görüşmelerine yeniden başlama şansını ölçmek için 27-29 Nisan'da Cenevre'de rakip Kıbrıslı Rum ve Türk taraflarının yanı sıra adanın "garantörleri" - Yunanistan, Türkiye ve eski sömürge hükümdarı İngiltere arasında gayrı resmi görüşmelere ev sahipliği yapıyor.

Göçmen anlaşması yeniden canlandı mı?

AB diplomatları ayrıca Avrupa Komisyonu'nun Türkiye'de, Ürdün ve Lübnan'daki tahmini 4 milyon Suriyeli mülteciye finansman sağlamaya devam etmenin yollarını araştırmasını istiyor . 

AB, mültecilere yardım etmek için Türkiye'ye 6 milyar Euro ödeyerek, Yunan adalarına göçmen girişlerini azaltan 2016 tarihli bir anlaşmaya  dayanacak .